CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:37,994 --> 00:02:42,394
Dobro jutro go Frida!
- Jutro Monti!
2
00:02:42,434 --> 00:02:44,661
ao duo. -ao..
3
00:02:44,798 --> 00:02:49,817
ta ima, kako si?
- Umorno, ovee.
4
00:02:50,325 --> 00:02:54,034
Tvoj Mercedes ne moe
da se pokrene.
5
00:02:54,074 --> 00:02:58,162
- Nikad nije odvajao
pare da ga popravi.
6
00:02:58,678 --> 00:03:01,674
ta vredi kada nita
ne vidi? -Rei
7
00:03:01,714 --> 00:03:04,749
u to tvojoj mami kad
je vidim. -ta?
8
00:03:05,002 --> 00:03:08,314
Nemoj da spustim bebu..
ja ti nabavljam
9
00:03:08,354 --> 00:03:11,895
klijente a ti.. -To mi
ne da da zaboravim
10
00:03:12,149 --> 00:03:14,314
Ja u da ti pogledam
auto, samo malo..
11
00:03:14,354 --> 00:03:15,546
Hvala, tako treba.
12
00:03:15,628 --> 00:03:18,634
I bolje ga popravi,
zna kakav je iko
13
00:03:18,674 --> 00:03:22,088
ne elite da izgubite
mog efa kao klijenta
14
00:03:23,048 --> 00:03:26,314
Uzmi. -Koliko? -Nedovoljno
ali
15
00:03:26,354 --> 00:03:29,705
to je to imam za
sad. -Hmmm...
16
00:03:31,718 --> 00:03:36,274
Hej, upravo smo izgubili
jednog od
17
00:03:36,314 --> 00:03:38,785
vozaa za firmu...
18
00:03:39,256 --> 00:03:43,394
Ne, ne Vili, ne
ciljaj na mene.
19
00:03:43,434 --> 00:03:45,874
O Monti,hajde...
20
00:03:46,127 --> 00:03:50,754
Pomoi e ti da otkupi
bre ovo mesto.
21
00:03:50,794 --> 00:03:51,874
ALi...
22
00:03:52,127 --> 00:03:57,709
Ako to hoe, oferaj
se dobro plaa.
23
00:03:57,826 --> 00:04:02,843
Ne elim da izgubim tezgu.
- Razmisliu.. -ta?
24
00:04:03,017 --> 00:04:06,707
Pazi, ovee. -Ti se pazi!
- Sad okreni klju..
25
00:04:13,473 --> 00:04:18,754
Hvala Monti. Ovo i treba
da bude tvoje
26
00:04:18,794 --> 00:04:22,763
mesto. -Bie uskoro,
bejbi..
27
00:04:54,794 --> 00:05:00,336
ta ima bro?
28
00:05:02,875 --> 00:05:08,123
Hej deko, kako je Kevin?
- Dobro.
29
00:05:08,768 --> 00:05:11,714
O ovee...
30
00:05:12,554 --> 00:05:15,514
ta radi tu, ustaj.
Zdravo Monti.
31
00:05:15,554 --> 00:05:17,218
Ljudi gaze po tebi!
32
00:05:17,371 --> 00:05:23,012
Uvek pijan, uvek.
- Zdravo Monti!
33
00:05:24,008 --> 00:05:30,087
Ustaj mome. -Ima li koga?
- Sijera otvori!
34
00:05:35,475 --> 00:05:40,314
Ko je? -Ko je? Tvoj
tata, otvori.
35
00:05:40,354 --> 00:05:47,959
- Tata!
Hajde, cure, doite kod tate.
36
00:05:48,740 --> 00:05:54,420
ta radite, jeste li dobre?
37
00:05:54,844 --> 00:05:58,874
ta si nam doneo tata?
- Uvek isto,
38
00:05:58,914 --> 00:06:01,422
a gde je "Volimo te"?
39
00:06:01,733 --> 00:06:06,354
Tata hvala na pomoi
za projekat.
40
00:06:06,394 --> 00:06:11,497
- Tata, vodi nas u
bioskop za vikend!
41
00:06:11,732 --> 00:06:16,554
Ne.. OK, vodiu
vas u subotu.
42
00:06:16,594 --> 00:06:21,567
- OK ta si nam
stvarno doneo?
43
00:06:21,723 --> 00:06:24,749
Neto hrane duo..
44
00:06:25,279 --> 00:06:30,154
A to je lepo. Cure
u sobu, moram da
45
00:06:30,194 --> 00:06:36,084
priam sa vaim tatom.
- U sobu, igrajte se!
46
00:06:38,972 --> 00:06:46,147
200$ za ovu nedelju.
47
00:06:47,708 --> 00:06:50,474
Mis Kej, morate da izleite
taj kaalj,
48
00:06:50,514 --> 00:06:52,960
svaki put kad doem
sve je gori...
49
00:06:56,808 --> 00:07:01,794
Deni navraa? -Ta moja
ki, samo proe
50
00:07:01,834 --> 00:07:06,094
kolima, nije dolazila
mesecima...
51
00:07:07,089 --> 00:07:11,714
Drago mi je da ti dolazi,
kao da si mi ti sin.
52
00:07:13,354 --> 00:07:21,037
Monti, sedi, molim te.
ta je bilo?
53
00:07:23,840 --> 00:07:27,674
Treba da odemo u
porodini sud i
54
00:07:27,714 --> 00:07:31,881
da kaemo da e ti
uzeti devojice
55
00:07:32,149 --> 00:07:36,234
ta kae? -Mis
For more click on this link
|
